一、英雄聯(lián)盟 英雄英文名

1、魔法貓咪（Yuumi the Magical Cat）

魔法貓咪·悠米是電子游戲《英雄聯(lián)盟》中的第144個(gè)英雄角色，英雄定位為輔助，于9.10版本登場(chǎng)。悠米的基礎(chǔ)傷害和法強(qiáng)加成都低，只能做輔助裝備，作功能性用途。團(tuán)戰(zhàn)中也可以靈活使用W的轉(zhuǎn)移依附到前排讓對(duì)手難以逃脫我方前排的常規(guī)開團(tuán)。

2、解脫者（Sylas the Unshackled）

解脫者·塞拉斯是電子游戲《英雄聯(lián)盟》中第143位英雄角色。是德瑪西亞雄都的黑暗面的代表人物。當(dāng)他還是個(gè)男孩的時(shí)候，人人避之唯恐不及的搜魔人發(fā)現(xiàn)他擁有感知法師的能力，便將他控制起來，利用這種能力來對(duì)付塞拉斯的同類。

3、萬花通靈（Neeko the Curious Chameleon）

萬花通靈·妮蔻是電子競(jìng)技類游戲《英雄聯(lián)盟》中的第142位英雄，稱號(hào)是Curious Chameleon，即為好奇心很強(qiáng)的變色龍。

妮蔻可以偽裝成自己的隊(duì)友，迷惑敵人，再用五彩斑斕的洶涌魔力打他們一個(gè)措手不及。利用纏結(jié)倒刺將敵人禁錮在多次盛開的花叢中，飽受花瓣的折磨。等想要尋找更大的刺激時(shí)，就用天生幻魅打扮成隊(duì)友的樣子，奔向新的冒險(xiǎn)。

4、血港鬼影（Pyke the Bloodharbor Ripper）

港鬼影·派克是游戲《英雄聯(lián)盟》的第141個(gè)英雄角色。在比爾吉沃特的屠宰碼頭，頗有名氣的魚叉手派克葬身在一條巨大的琢珥魚腹內(nèi)，派克卻回來了。在家鄉(xiāng)的陰街陋巷中徘徊著，用超自然的手段干脆殘忍地解決那些魚肉他人的惡棍。

5、暮光星靈（Zoe Aspect of Twilight）

暮光星靈·佐伊是電競(jìng)游戲《英雄聯(lián)盟》中的英雄角色。暮光星靈·佐伊的存在始于遠(yuǎn)古，一直穿梭于星辰宇宙間，為巨神擔(dān)任信使。當(dāng)暮光星靈出現(xiàn)的時(shí)候，現(xiàn)實(shí)世界就會(huì)被她扭曲。雖然有這樣的能力，但她常常開起小差，吹著泡泡，戲弄著無知的凡人。

二、英雄聯(lián)盟玩塞拉斯取什么名字

玩英雄聯(lián)盟中的塞拉斯，可以取以下這些名字：

塞了后門不拉斯：這個(gè)名字巧妙地利用了塞拉斯名字中的“拉斯”部分，并加入了一種幽默的元素，暗示著塞拉斯的“偷竊”技能像是在開后門。我偷了你的底牌：直接體現(xiàn)了塞拉斯的核心技能——偷取敵方大招，意味著在游戲中你總是能掌握對(duì)手的關(guān)鍵技能。偷圣在此：以“偷圣”自居，彰顯出玩家對(duì)塞拉斯偷竊技能的自信與喜愛。我要偷遍所有人：更加直接地表達(dá)了塞拉斯的技能特點(diǎn)，同時(shí)也帶有一定的霸氣和挑釁意味，適合喜歡在游戲中制造驚喜的玩家。以上名字均基于塞拉斯的英雄特點(diǎn)和技能進(jìn)行設(shè)計(jì)，既有趣味性，又能體現(xiàn)出玩家的個(gè)性和對(duì)游戲的理解。

三、英雄聯(lián)盟裝備名稱翻譯考證(十)

英雄聯(lián)盟裝備名稱翻譯考證（十）梅賈的竊魂券

英文名：Mejai's Soulstealer梅賈的竊魂券，這件裝備在國(guó)服被翻譯為“竊魂券”，而非更直觀的“竊魂書”。這一翻譯雖與圖標(biāo)形態(tài)（書卷狀）不完全對(duì)應(yīng)，但“券”字賦予了它一種重要且難以放下的意味（手不釋卷），增添了裝備的神秘感和價(jià)值感。其直譯應(yīng)為“梅賈之靈魂竊賊”，但這樣的翻譯缺乏中文語境下的流暢性和文化共鳴。

瑞萊的冰晶節(jié)杖

冰杖的孿生兄弟是冰霜之錘，兩者分別代表魔法攻擊減速和物理攻擊減速。冰霜之錘現(xiàn)已被移除，但其效果部分被塞瑞爾達(dá)的怨恨等裝備繼承。

巫妖之禍

英文名：Lich Bane巫妖之禍的翻譯是直譯，其圖標(biāo)設(shè)計(jì)也經(jīng)歷了從奇怪到符合法師形象的轉(zhuǎn)變。老圖標(biāo)像是半邊黃叉和橙色耀光的組合，而新圖標(biāo)則是一把從石頭中噴發(fā)出橙色魔法能量的劍，這種石頭極可能是禁魔石。禁魔石能夠吸收并儲(chǔ)存魔法能量，當(dāng)儲(chǔ)存達(dá)到極限時(shí)，這些能量會(huì)噴薄而出，與巫妖之禍的裝備效果相契合。

聯(lián)盟中有不少英雄和禁魔石有關(guān)系，如正義巨像加里奧、塞拉斯的鎖鏈等。盡管禁魔石通常用于封印魔法，但巫妖之禍卻將其轉(zhuǎn)化為法師的強(qiáng)大武器。

惡魔之擁

英文名：Demonic Embrace惡魔之擁這件裝備也是直譯。其圖標(biāo)具有濃厚的日本武士風(fēng)格，但結(jié)合被動(dòng)效果名稱“亞扎卡納的凝視”可以推斷，它實(shí)際上是一件面甲。亞扎卡納（Azakana）在艾歐尼亞語中意為“小惡魔”，它們通過寄生生存，當(dāng)宿主被惡念或欲望蒙蔽時(shí)，就會(huì)出現(xiàn)并蠶食宿主。亞扎卡納通過掠食獲得進(jìn)化，但始終無法與真正的惡魔相提并論。

傳說只要念出亞扎卡納的真名，它們就會(huì)失去抵抗，戰(zhàn)斗力大幅下降，這時(shí)殺死它們，它們就會(huì)變成面具（即惡魔之擁的圖標(biāo)所示）。封魔劍魂永恩臉上的面具就是亞扎卡納面具，他因被亞扎卡納寄生而未失去自我，反而獲得了識(shí)別這種生物的能力，成為專門獵殺亞扎卡納的行刑者。